וון בין מוטרדת מהעובדה שסאן לא בילה איתה את הלילה הראשון אלא עם סונג יון, והיא קוראת לה כדי לגלות את האמת. המלך מרחיק את המזכיר הונג מישיבות החצר כדי להגן עליו מזעמם של בני נורון. בני נורון מתקיפים בלילה את בני הפילגשים ואת פקידי הספרייה.
המלך סאן: פרק 52
וון בין מוטרדת מהעובדה שסאן בילה את הלילה עם סונג יון. בני נורון מתקיפים בלילה את בני הפילגשים.