סונג יון עוברת בחינה בעזרתו של הו גיום ומתקבלת. היא נשארת בסין. הלוחם והמלומד מסרבים להצעתו של סאן לעבוד בשירותו, אבל דסו מבקש מסאן ללמוד מהלוחם. השר צ'ה מפתיע את כולם ועובר בגלוי לצידו של סאן באספה עם המלך. המלכה חושדת שהמלך לוקה בשיטיון ומתכוונת לנצל זאת לטובתה.
המלך סאן: פרק 34
השר צ'ה מפתיע את כולם ועובר בגלוי לצידו של סאן. המלכה חושדת שהמלך לוקה בשיטיון.