הבנות משתכנעות בכך שלגונסלו וחבריו לא היה כל קשר לסרט שהועלה לאינטרנט. מקסי מגלה למתיאס שהיא צילמה את הסרט והוא דורש ממנה לגלות לצ'רלי את האמת. לגונסלו נודע מפי לילה שצ'רלי עדיין חושבת עליו. קלה לא מסוגלת להשלים עם כך שהפרידה מגונסלו סופית ומצבה הולך ומתדרדר. פרמין מוצא את ספריו של אלוורו על האיידס, אך קמילה משקרת לו ואומרת שהספרים שלה משום שהיא חוששת שנדבקה במחלה.
צ'אמפס 12: פרק 103
לגונסלו נודע מפי לילה שצ'רלי עדיין חושבת עליו. מצבה של קלה הולך ומתדרדר. פרמין מוצא את ספריו של אלוורו על האיידס.