"לוס אפאצ'ס" חוטפים את מתיאס למועדון ומכריחים אותו להקשיב להם. הם מבקשים את סליחתו ומשכנעים אותו להפסיק לעשן ולחזור לקבוצה. סנדרה משכנעת את צ'רלי לקבל אותה לעבודה כמנהלת החשבונות של המועדון ללא ידיעתו של רנסו. לילה מנסה לברר אצל אלוורו אם פרמין שכב עם חוספינה, מה שגורם לאלוורו לחשוב שפרמין לא הומו, ולחגוג את המאורע.
צ'אמפס 12: פרק 77
"לוס אפאצ'ס" חוטפים את מתיאס למועדון ומנסים לשכנע אותו לחזור לקבוצה.