גונסלו מרגיש רע על ששיקר לקלה, והוא מספר לה את האמת על הנשיקה שלו ושל צ'רלי. מתיאס מסכים להעמיד פנים שהוא החבר של לילה כדי שלא יגלו את הסיפור שלה עם פרמין. רואה החשבון מעביר לרנסו את המאזנים של המועדון, ורנסו מודיע לצ'רלי שהמועדון מפסיד והוא החליט לסגור אותו.
צ'אמפס 12: פרק 71
גונסלו מרגיש רע על ששיקר לקלה, והוא מספר לה את האמת על הנשיקה שלו ושל צ'רלי.