שרלוט אומרת למקסי שלא תתעסק עם גונסלו. מתיאס אומר לקמילה שתשכח את אלוורו ותמצא מישהו מתאים לה יותר. מקסי מספרת למרסדס שהתנשקה עם גונסלו. אמה של אלכסיה כועסת עליה כי היא נפגשה עם אביה ויטו. גונסלו עוזר לתקן את החשמל במועדון של שרלוט. שרלוט אומרת לרנסו שהיא רוצה להרכיב קבוצת כדורגל טובה ושהיא רוצה לקנות את גונסלו.
צ'אמפס 12: פרק 50
שרלוט מזהירה את מקסי שלא תתעסק עם גונסלו. מתיאס מייעץ לקמילה לשכוח את אלוורו ולמצוא מישהו שמתאים לה יותר.