פרמין מגלה לבאוטיסטה שהוא מבולבל בקשר לנטיותיו המיניות, ובאוטיסטה לא יודע כיצד לעכל זאת. ערב הפתיחה מגיע ושרלוט מדהימה את כולם בעיצוב המועדון. גונסלו מתבשר שהוא יתחיל לשחק במועדון כדורגל מקצועי. מתי ולוצ'ו נחושים להרוס לצ'רלי את ערב הפתיחה וגונבים את המחשב של הדי.ג'יי. כשקמילה מספרת לקלה וגונסלו שאלוורו קבע ללכת איתה לפתיחת המועדון אך הבריז לה, גונסלו מחליט לבוא איתה לאירוע.
צ'אמפס 12: פרק 48
פרמין מגלה לבאוטיסטה שהוא מבולבל בקשר לנטיותיו המיניות. ערב הפתיחה מגיע ושרלוט מדהימה את כולם בעיצוב המועדון.