לופה מזמין את אנדרס לשהות כמה ימים בביתו. גלוריה לא שמחה על כך שדיאגו נשאר בלילה עם חוליה. רוסריו ומריה יוצאות לבלות. דיאגו וחוליה מסתכנים ונכנסים לחדר של נורטון. אינס מבקרת את אלפרדו ומבקשת לחזור הביתה. דיאגו מגלה למה נורטון לובש כל פעם בגדים שונים. אלדיה עוזרת לססר למורת רוחו של ריקרדו.
קשר דם: פרק 54
רוסריו ומריה יוצאות לבלות. אינס מבקשת מאלפרדו לחזור הביתה. אלדיה עוזרת לססר למורת רוחו של ריקרדו.