מאוריסיו מספר לחוליה שדיאגו הציל את חייו. דיאגו מסכים שמרטינה תצטרף אליו לנסיעתו לדרום. פרצ'ו מתנגד לכוונתה של כריסטינה למכור את חלקה במועדון. חוליה מבקשת מאלפרדו שלא יגלה לאיש מהיכן הוא מכיר את דיאגו. אלדיה מתווכחת עם בעלה על עזרתה לססר. אדלה מבקרת את חוליה ופוגשת את אביה. מרטינה ודיאגו מוצאים עצמם יחד במיטה.
קשר דם: פרק 38
דיאגו מסכים שמרטינה תצטרף לנסיעתו לדרום. אלדיה מתווכחת עם בעלה. מרטינה ודיאגו מוצאים עצמם יחד במיטה.