יורש העצר: פרק 2

יורש העצר בורח ורואה לראשונה כיצד חי העם. איש אינו מזהה אותו. הוא מגלה כיצד מנהלת המים מתעללת באנשים. גה און מצילה אותו כשרודפים אחריו והוא מתאהב בה. דה מוק מגלה שיצא מהארמון ומורה לתפוס אותו.