מילה של כבוד: פרק 8

אנדראה מנסה להשיג לסמואל מלגת לימודים. אוליסס לוחץ על קנדלה שתגיד מי הלשינה עליהם למשטרה. פטריסיה מספרת לסמואל על עברה אבל הוא לא סולח לה. ולוורדה מכיר ללאונרדו את בתו כדי שיעבדו ביחד.