פרנסיסקו ובטו מגיעים ליוסטון ופוגשים את לאורה; פרנסיסקו מספר ללאורה על קיומה של ולריה; ולריה מספרת לדון צ'מה שהחתונה שלה ושל פרנסיסקו מבוטלת; פרננדו מבקש מראול להשיג מידע על ולריה ויחסיה עם בלינדה, ראול משוחח עם איסמאל ומבצע את המשימה; חורחה מתקשר לדון צ'מה ומאיים שיהרוג אותו.
עמק התשוקות: פרק 127
פרנסיסקו ובטו מגיעים ליוסטון ופוגשים את לאורה; פרנסיסקו מספר ללאורה על קיומה של ולריה.