פבלו נחוש להשיג את ולריה דרך בלינדה; דני מתחילה לעבוד כמארחת בבית המלון; הוריה מוכנים לתמוך בה, אך לא במאורו; צ'מה מנסה לשכנע את חורחה שיחזיר את ננה הביתה; בלינדה מתווכחת עם ולריה, מועדת במדרגות ומאבדת את התינוק; צ'מה מבקש מהמנהלן החדש שלו להפליל את איסמאל; מיגל גונב את האולר הקפיצי של חררדו בשביל מרסיה.
עמק התשוקות: פרק 64
צ'מה מנסה לשכנע את חורחה שיחזיר את ננה הביתה; בלינדה מתווכחת עם ולריה, מועדת במדרגות ומאבדת את התינוק.