כריסטובל ומריסה מתפייסים. ברונו מבקר את קטלינה בכלא ומביא לה את הכסף שקיבל תמורת תכשיטיה. גופתו של הוגו נמצאת צפה על נהר הדסון. קליקסטה מנסה לשווא להוציא הודאה מאסטניסלאו. ללו חש ברע ומתעלף.
יפה במנהטן: פרק 99
כריסטובל ומריסה מתפייסים. ברונו מבקר את קטלינה בכלא ומביא לה את הכסף שקיבל.