חואן ורות מצליחים לצאת מהבור. אולגריו, מיגל ומנולו מתנדבים לחפש את חואן, ומתעקשים לצאת לחיפושים נוספים בלילה. דינורה מתקשרת לנורמה ורומזת לה על גורלו של חואן. רות וחואן מתמודדים עם הלילה הקשה במדבר.
תשוקת הנצים: פרק 101
חואן ורות מצליחים לצאת מהבור, אך מתמודדים עם לילה קשה. דינורה רומזת לנורמה על גורלו של חואן.