כריסטובל ומריסה מבלים את הלילה יחד. אסטניסלאו מבין שג'רום משאיר אצלו חלק מהכסף ממכירת הסמים ושולח את דרק לפגוע בו. דרק מצלם את כריסטובל ומריסה מתנשקים. הוגו יוצא לדרכו בחזרה לבלינדה.
יפה במנהטן: פרק 51
כריסטובל ומריסה מבלים את הלילה יחד. אסטניסלאו מבין שג'רום משאיר אצלו חלק מהכסף.