יפה במנהטן: פרק 9

מריסה באה לנשף. כריסטובל מקבל אותה יפה, אך שרה וטיטו מתנכלים לה. היא וכריסטובל יוצאים לפני הזמן לבלות לילה אצלו. שרה מזהה שמדובר בחדרנית. טארק פורץ לבית של מריסה כדי לחבל בו. ויקטור מחליט לנסוע לניו יורק.