מריסה חיה עם בנה ללו במיצ'ואקן ומנהלת את המלון שבכפר. יום אחד מגיע לכפר מיגל, סוחר הסמים הקשוח שהיה מאוהב במריסה, וויקטור, אבא של ללו, ושניהם רוצים להיות עם מריסה.
יפה במנהטן: פרק 1
מריסה חיה עם בנה ללו במיצ'ואקן ומנהלת את המלון שבכפר. יום אחד מגיע לכפר מיגל.