טוטו פוגש את פליסיה. קריס רואה את קלרה בקניון ומספרת לדיאנה. בטי מנסה לחלץ מפרדי מידע על בואו של טוטו. קלרה מציעה לטוטו לעבור למלון. ז'סיקה מצמידה משדר לברילו. טוטו רואה לתדהמתו את קלרה עם פרדי במלון.
מעבר לים: פרק 65
טוטו פוגש את פליסיה. קריס רואה את קלרה בקניון ומספרת לדיאנה. בטי מנסה לחלץ מפרדי מידע.