מאורו מוכיח לבטי שהייתה חבלה מכוונת בתכניות הסקיני-טופ. שולפה וסינוול מוצאים את דנילו מוטל ברחוב חסר הכרה. סאולו מודיע שיפסיק את הייצור של הסקיני-טופ. בטי מתכננת לבקש חקירה סמויה על עברו של פרדי.
מעבר לים: פרק 44
מאורו מוכיח לבטי שהייתה חבלה מכוונת בתכניות הסקיני-טופ. שולפה וסינוול מוצאים את דנילו מוטל ברחוב.