דיאנה באה לחדר של מאורו לדבר על בעיותיה עם ז'רסון. דיוז'נס מפתיע אותם וגוער בבנו. ולנטינה מוצאת את הכסף שקלרה החביאה. ז'רסון חוזר למרוצים. בטי מסרבת לקבל את פרדי כעובד בחברה.
מעבר לים: פרק 28
דיאנה באה לחדר של מאורו לדבר על בעיותיה עם ז'רסון. דיוז'נס מפתיע אותם וגוער בבנו.