בטי חוזרת לברזיל. פטימה מתאוששת. קלו מארגנת מסיבת יום הולדת. אגוסטינה פוגשת את ברילו מול בית אולאבו. ז'רסון גוער בדיאנה על שהזיזה את המחשב שלו. קלרה עושה מופע חשפנות במסיבת רווקים ודנילו מזהה אותה.
מעבר לים: פרק 27
בטי חוזרת לברזיל. פטימה מתאוששת. קלו מארגנת מסיבת יום הולדת. אגוסטינה פוגשת את ברילו מול בית אולאבו.