יומן חיים: פרק 50

סילביו בא לאסוף את אוליביה לארוחת צהריים ומגלה שהיא שכחה מהארוחה וקבעה פגישה עם אמן. מרתה חולמת על ננדה ומתחילה להילחץ מהחלומות האלה. כשאלכס מספר לה על השוד, היא מגיבה בתוקפנות, משפילה ומאשימה אותו. בירה ניצל ומאושפז בבית החולים שאלנה עובדת בו. גרגי מפתיע את אלנה בבית כשהיא מצפה לדיוגו לארוחת ערב. שני המחזרים נפגשים אצלה.