אנה לוחצת על ז'יזלי לעלות לבמה אך היא מסרבת בתוקף. אנה קוראת לבעלה אך גם הוא לא מצליח לשכנע את בתו לרקוד. ננדה חשה ברע באמצע הוויכוח עם מרתה. אלכס מאיים על מרתה. גרגי מגיע בהפתעה לביתה של אלנה לברך אותה ונוחת על ארוחת ערב בין חברים לרגל חגיגת 25 שנה שלה במקצוע הרפואה. ז'יזלי מגלה סימני מחלה ואנה מרגישה אשמה. אלנה עוקצת את גרגי אבל מרשה לו להישאר בארוחה.
יומן חיים: פרק 15
אנה לוחצת על ז'יזלי לעלות לבמה אך היא מסרבת בתוקף. אנה קוראת לבעלה אך גם הוא לא מצליח לשכנע את בתו לרקוד.