יומן חיים: פרק 14

טידי מקיים שיחה עם כרמן, גרגי ובירה, ובתו מאשרת שהיא רוצה להתגרש ובירה מסרב. טידי מנסה לגשר אבל בירה מסרב. אנה משדלת את ז'יזלי להיעדר מבית הספר בשביל שיעורי בלט נוספים. ננדה ואוליביה מבלות את היום יחד וננדה מספרת לאוליביה את כל הסיפור של פרדי. מרתה לוקחת מננדה את מחצית הכסף שזאת קיבלה מלאו. ז'יזלי מסרבת לעלות לבמה בהצגת הבלט של הכיתה.