בירה יורה בגרגי ופוצע אותו. בני המשפחה מסתירים את הסיפור מטידי ומלליניה. גרגי מסרב לערב את המשטרה ומבקש מכרמן לקחת אותו לבית החולים שבו אלנה עובדת. החתנים של טידי מייעצים לבירה איך להרוס את גרגי. ננדה מוצאת אוזן קשבת אצל אוליביה אשר מפגינה תמיכה גדולה בחברתה החדשה. בירה נעלם מהסביבה וגרגי מטופל ומאושפז בבית החולים של אלנה. לאו פוגש את סילביו בבר במקרה ומספר לו על הדילמה שלו לגבי התינוק.
יומן חיים: פרק 8
בירה יורה בגרגי ופוצע אותו. בני המשפחה מסתירים את הסיפור מטידי ומלליניה. גרגי מסרב לערב את המשטרה.