טידי מדבר עם לליניה על נסיעה מסביב לעולם ומכירת הבית וחתנו שומע. גוסטבו מבקר את מרסיה על טיפולה בתינוקם באובססיביות, ומרסיה מוחה. סילביו ואוליביה מגיעים למלון ואוליביה מכינה לבעלה הטרי הפתעה לא שגרתית, אך צלצול מאיזבל הצלמת מפסיק את המשחק. בירה משתכר ומתעמת עם כרמן ליד גרגי, שבורח משם. איזבל באה למלון לצלם את תחילת ירח הדבש של הזוג הטרי וסילביו מתבייש. לליניה מבקשת מז'ורז'י לכתוב לה מכתב לפני שהיא יוצאת לבית החולים בבוקר.
יומן חיים: פרק 4
טידי מדבר עם לליניה על נסיעה מסביב לעולם ומכירת הבית וחתנו שומע. גוסטבו מבקר את מרסיה.