הסערה - תקצירי פרקים
ויוה
הסערה: פרק 95
מריה טרסה מבקשת מסיפריאנו לבטל את התלונה שהגישה נגד סנטוס טוראלבה. סימון גררו מגלה שווירחיניה בהיריון ומנתק איתה כל קשר. אמה של וירחיניה מגיעה לכפר לחפש אחר בתה. סנטוס מגלה יומן ממנו הוא מבין שמריה טרסה אכן אהבה אותו אהבת אמת. נני באה להתעמת עם אדלמירה ונשבעת לנקום את מות ארנסטו.הסערה: פרק 94
צ'פה מסכימה שבתה סוליטה תתחתן עם אליריו. אליריו מציע נישואין למישל. אנריקה מבין באיחור מה מטרתו של תרגיל המצ'טה. פליפה וחורחה משחררים את ולנטינה. סיפריאנו אומר לאנריקה שסנטוס וסנטיאגו הם אחים. נני מרגישה שהיא חייבת לעשות מעשה יוצא דופן. מריה טרסה נאלצת להתעמת עם דומינו. טרינידד ממשיכה להתעמת עם ברנרדה. מריה טרסה אומרת לסיפריאנו שהיא חייבת לדבר אתו בדחיפות.הסערה: פרק 93
פליפה וחורחה מתכננים את שחרורה של ולנטינה. טטקואה מתכננת את מותו של אנריקה מונטלבו. הרופא מנסה לשכנע את חיסלה לוותר על ההיריון. סנטוס מחכה למריה טרסה במיטתה, אך היא בוחרת לעבור לחדר אחר. אנריקה מנסה להבין מה משמעות האירועים המוזרים שאליהם נחשף. מריה טרסה נחושה בדעתה למצוא את המסמכים שמוכיחים ש"לה טורמנטה" שייכת לה.הסערה: פרק 91
טרינידד מבקשת להיות שושבינה בחתונה של חסוס ניניו. ארחימירו ואדלמירה מתעמתים. מריה טרסה משוכנעת שסנטיאגו הוא סנטוס, ונני מתחנת בפניו לסלוח לה. סיפריאנו וסימון מתאמצים להבין מה קורה. גם איסבלה חושדת שסנטיאגו הוא סנטוס. סיפריאנו וסימון נחושים בדעתם להרוג את ארחימירו ואת אחיינו סנטיאגו.הסערה: פרק 92
מריה טרסה מזמינה את "סנטיאגו" להישאר לגור בחווה. ארחימירו אומר לברנרדה שהוא אוהב אותה. נני אומרת למריה טרסה שלדעתה, סנטוס ממשיך לאהוב אותה. חיסלה מחליטה לשמור על ההיריון ואליריו מבטיח לה שהוא יתמוך בה ובמשפחתה. סנטוס משלם את החוב של מריה טרסה אך ממשיך להתנהג אליה בקשיחות.הסערה: פרק 90
מריה טרסה מחליטה לחפש אחר הרוצח האמיתי של אביה. אנריקה הורג את אבלקיין כדי שלא יהיו עדים לרצח של ארנסטו. האב דמיאן מנסה לשכנע את ברנרדה להפסיק לשקר לטרינידד וחסוס ניניו. ברנרדה לא מוכנה לחזור בה מהחלטתה. ולנטינה עדיין מסוממת במרתף. מריה טרסה מגיעה עם נני למקום שבו נרצח אביה. היא נזכרת בכל מה שקרה עם אנריקה ומבינה שהיה מעורב ברצח אביה.הסערה: פרק 89
סנטיאגו וארחימירו טוענים שאמה של מריה טרסה מכרה את האדמות להילריו גואניפה, והן עברו בירושה לבנו, סנטיאגו. חסוס ניניו מספר לאב דמיאן שהוא עומד להתחתן עם חיסלה אך עדיין אוהב את טרינידד. מריה טרסה מתייעצת עם עוה"ד שלה, שמעדכן אותה שהאדמות שייכות לסנטיאגו גואניפה. היא מחליטה לבדוק את אמינות תעודת הלידה של סנטיאגו, בהאמינה שסנטיאגו לא קיים. ארחימירו וסימון מתקוטטים וסימון נפצע.הסערה: פרק 88
פליפה מבטיח לוולנטינה שיחזור לשחררה. מריה טרסה מתעלסת עם סנטוס. אנריקה מנסה לאנוס את חנובבה ומריה טרסה תופסת אותו. ארחימירו מספר לברנרדה שכל האדמות שייכות לסנטיאגו. סימון ואדלמירה מציעים למריה טרסה לחתום על חוזה מדומה על מכירת האדמות שלה. הרופא מודיע לחיסלה שייתכן שהוא מצא אצלה גידול. סיפריאנו מגיע עם אנשיו לחוות גואניפה כדי להעביר את הבעלות לסנטיאגו וארחימירו.הסערה: פרק 87
פליפה חודר לבית המשוגעים ומוצא את ולנטינה קשורה במרתף. סוליטה באה אל אליריו לספר לו שהיא בהיריון, אולם הוא לא מקשיב לה, ואומר לה שהוא רוצה להיפרד ממנה. מישל לא יודעת איך לספר לאליריו את האמת על עצמה. ארחימירו מנסה לכבוש את לבה של ברנרדה. מריה טרסה הולכת לדבר על לבו של סנטוס, אך הוא ממשיך להכחיש את זהותו.הסערה: פרק 86
חסוס ניניו מחליט להתחתן עם חיסלה. אליריו מוצא את חיסלה מעולפת בחדרה. חורחה מתכנן לשחרר את ולנטינה מבית המשוגעים. איסבלה שומעת את אלסיו אומר שסנטוס חי, ומנסה להוציא ממנו את האמת, אך הוא מסרב לדבר. סנטוס וארחימירו פורצים לארכיון המועצה ומגלים שתעודת הנישואים של אדלמירה והילריו מזויפת. סנטוס מזדהה בפניה של דלילה.הסערה: פרק 85
ברנרדה נחרדת לגלות שטרינידד להוטה להתקרב אל סיפריאנו מתוך מחשבה שהוא אביה. סימון דורש מברנרדה להחזיר לו את החוב, ומנסה לשכנע אותה לתת לו את אדמותיה בתמורה, אולם מופתע לגלות שיש לה כסף לשלם לו. חנובבה ואלסיו מבינים גם הם שסנטיאגו הוא סנטוס. איסבלה מתכננת לאשפז גם את מריה טרסה במוסד שבו מאושפזת ולנטינה.הסערה: פרק 83
ריקרדו מבטל את ההכרזה על אי כשירותה של מריה טרסה והיא מבקשת מעורך הדין שיתחיל בהליכי הגירושין שלה. ארחימירו ממשיך לחזר אחרי ברנרדה, למורת רוחו של סימון. טרינידד מבקרת את סיפריאנו. סנטוס מודיע למשפחת גררו שהחווה היא שלו ושעליהם לפנות אותה. הוא מבקש מסיפריאנו שיפעיל את החוק בעניין.הסערה: פרק 84
סנטוס ממשיך להתכחש למריה טרסה. טרינידד הולכת לדבר עם סיפריאנו, נרגשת מהעובדה שיש לה אבא. אליריו תופס את חיסלה במיטה עם חסוס. מריה טרסה פוגשת את ארחימירו והוא מראה לה את המסמכים של "לה טורמנטה" ומודיע לה שהכול שייך לאחיינו.הסערה: פרק 82
ריקרדו רוצה לאשפז את מריה טרסה ואנריקה תומך בו. סנטוס מגיע ל"לה טורמנטה" בתור סנטיאגו. ריקרדו מבין שמריה טרסה לא משוגעת אלא התבלבלה בגלל הדמיון בין שני הגברים. מריה טרסה מחליטה לא לספר להם שבאמת מדובר בסנטוס כדי שתוכל לטפל בחווה. סנטוס תורם כסף למסע הבחירות של רמדיוס וסיפריאנו זועם. סנטוס מגיע ל"לה גואניפרה".הסערה: פרק 81
מריה טרסה משוכנעת שסנטיאגו הוא סנטוס ומספרת לריקרדו. הוא מחליט לאשפז אותה בבירה. סנטוס מחליט לשגע את אנשי הכפר ומופיע רכוב על סוסו מול אנשיו של סיפריאנו, שמשוכנעים שמדובר ברוח רפאים. סיפריאנו מורה לאנשיו להרוג את ארחימירו ואת סנטיאגו גואניפה. אדלמירה וסימון מבינים שסנטוס הוא הבן של הילריו בגלל הדמיון הרב ביניהם.הסערה: פרק 80
סנטוס מנסה לשכנע את מריה טרסה שהוא לא סנטוס אלא סנטיאגו גואניפה, אך היא לא מאמינה לו. אנריקה וסימון מסכימים שעליהם לתמוך בסיפריאנו לראשות המועצה. ארחימירו גואניפה מציל את ברנרדה מידיו של סיפריאנו ומבטיח שיגן עליה. פליפה וחורחה מגיעים למוסד אך לא מצליחים להיכנס. סנטוס מודה שהוא עדיין מאוהב במריה טרסה, למורת רוחו של ארחימירו.הסערה: פרק 79
ארחימירו מציג בפני אנריקה את המסמכים שמוכיחים שסנטיאגו/סנטוס הוא היורש של החווה, ועורך הדין מאשר זאת. ברנרדה לא מגלה לטרינידד שהיא שיקרה ולמעשה סיפריאנו אינו אביה, אלא הרוצח של משפחתה. חואן אנדרס מגלה לחסוס ניניו שטרינידד כבר יודעת שהם (כביכול) אחים. הכפריים משוכנעים שסנטוס הוא רוחו של הילריו ששבה כדי להתנקם.הסערה: פרק 77
סנטוס נפגש שוב עם מריה טרסה ליד קברה של ולנטינה. למרות מה שריקרדו חושב עליה היא בסדר גמור. סנטוס יודע שמריה טרסה השתנתה. רמדיוס מאיימת ישירות על סיפריאנו. ארחימירו מופיע ב"לה גואניפרה", מאיים על אדלמירה וסימון ומספר לו שהיא רצחה את הילריו אביו. ארחימירו יודע שהיא מעולם לא נישאה להילריו. ארחימירו מתייצב גם בפני סיפריאנו המושחת.הסערה: פרק 78
נני נועלת את מריה טרסה בחדרה מחשש לשלומה. סנטוס משאיר כסף ומסר לברנרדה. סיפריאנו מבקש מחוסה ניניו לשוב לבית, אך זה מסרב. רמדיוס מגלה לטרינידד שהיא בתו של סיפריאנו. ארחימירו מוכיח לסיפריאנו שהוא חופשי ומציג את ההוכחות לכך שיש להילריו יורש חוקי. סימון ואדלמירה מתחמשים בחווה ומתכוונים לחסל את היורש המסתורי. ולנטינה נחטפת בחזרה למוסד, אבל פליפה יודע כעת את זהותה האמיתית.הסערה: פרק 76
סנטוס מתכוון להוציא את מריה טרסה מדעתה. ריקרדו ואנריקה לוקחים מידיה את השליטה על החווה, אבל היא בטוחה שסנטוס בחיים ושבקרוב ישוב. טטקואה מזהירה את אדלמירה מפני מת שקם לתחייה. ריקרדו מנסה לשכנע את ריקרדו להיפטר מהחווה. ארחימירו יוצא עם המסמכים לחווה של בני גררו. מישל מגלה למגדלנה ההמומה שהיא למעשה מיגלון ומגדלנה עוזבת את הכפר.הסערה: פרק 75
עוה"ד של דון ארנסטו מספר לריקרדו שלפי הצוואה ריקרדו ממונה לאפוטרופוס של נכסיו במקרה שמריה טרסה לא תוכל לנהל את עסקיו. אנריקה זועם. נני מתחננת לפני ריקרדו שלא יחתום על המסמך לטובת מריה טרסה. ביאטריס ממשיכה לעקוב אחר ולנטינה. סנטוס מבטיח לנקום את נקמת ולנטינה.הסערה: פרק 74
ריקרדו מחליט לנקוט פעולות דרסטיות יותר בנוגע למצבה של מריה טרסה. ולנטינה מקבלת טיפול תרופתי שעשוי להוציאה ממצבה. סימון ואדלמירה חוששים שמא סיפריאנו לא ינצח בבחירות. סנטוס חוזר לכפר יחד עם דודו ובעזרתו של דמטריו.הסערה: פרק 73
מריה טרסה סבורה שסנטוס בחיים והיא רואה אותו. אדלמירה מאיימת על איסבלה שלא תתקרב לבן שלה. סנטוס ודודו מתכננים את שובם לחווה. סימון נוטל חלק בהלווייתה של "ולנטינה". ד"ר אורקיסה עושה הכול על מנת להחזיר את ולנטינה למרפאתה. ריקרדו מכריז על מריה טרסה כבלתי כשירה לדאוג לחווה ולעצמה.הסערה: פרק 72
אנריקה רוצה שכולם יהיו משוכנעים שמריה טרסה מאבדת את שפיותה כדי שיוכל לאשפז אותה. מריה טרסה משוכנעת שהיא רואה את סנטוס רוכב על סוסו. ברנרדה מביאה את "ולנטינה" לקבורה. רמדיוס קמצ'ו מחליטה להגיש את מועמדותה לראשות הכפר. דודו של סנטוס אומר לו שעליהם לחזור לכפר ולסגור חשבונות עם כל מי שצריך. סנטוס רוצה שמריה טרסה תשלם על מותה של ולנטינה.הסערה: פרק 71
קוסמה מת בזרועות דמיאן. ברנרדה רואה את הארון עם הגופה החרוכה ומסרבת לקבל שזאת בתה. איסבלה דורשת מהרופאה לאתר את פליפה כדי למצוא את ולנטינה. דמטריו מדווח לסנטוס על מותה של ולנטינה. רמדיוס שומעת את ברנרדה אומרת לסיפריאנו שטרינידד היא בתו.הסערה: פרק 70
ברנרדה יורה בקוסמה ומשחררת את טרינידד. ארחימירו מלמד את סנטוס להתגונן בדרכים לא מוכרות לו. אדלמירה נחושה בדעתה לכבוש את סימון. היא מאוהבת בו למרות שהיא גידלה אותו כאם. טטקואה אומרת לאבלקיין שעליהם להגן על וירחיניה מפני אדלמירה. פליפה שומר על ולנטינה בזמן שמריה טרסה משוכנעת שהיא מתה.הסערה: פרק 69
ברנרדה, הרופא והאב דמיאן יוצאים לחפש אחרי קוסמה וטרינידד. מגדלנה מספרת לחסוס ניניו שהיא רואה רק אהבה בעיניה של מישל. סימון מעמיד פנים ובוכה כשמביאים גופה חרוכה, כביכול של ולנטינה. סימון, אדלמירה ואיסבלה מרוצים שהצליחו להערים על כולם.הסערה: פרק 68
מגדלנה נפגעת מדבריהן של מישל ושל אמה. סימון דורש מסיפריאנו להמציא לו את תעודות הפטירה של סנטוס ושל ולנטינה. אדלמירה רוצה לדעת מי האישה שאיתה מבלה סימון. נני מסבירה לריקרדו שמריה טרסה התבלבלה כשחשבה שראתה את סנטוס.פליפה מחלץ את ולנטינה מהשרפה במוסד לחולי נפש. איסבלה דורשת מהרופאה להכין לה תעודת פטירה על שמה של ולנטינה.הסערה: פרק 67
ארחימירו גואניפה משתחרר מהכלא, ומחליט ללמד את אחיינו נימוסים והליכות. ריקרדו חושש לבריאותה הנפשית של מריה טרסה. "דמיאן" לוקח את טרינידד לטיול וחוטף אותה, ומתברר שזהו אחיו התאום של האב דמיאן. רמדיוס מסנגרת על דלילה ומונעת את סגירת הבר. אנריקה מחפש אדם דומה לסנטוס כדי שיתחזה לו ויגרום למריה טרסה להיראות משוגעת.הסערה: פרק 66
העו"ד של מונטייה קורא את הצוואה של ארנסטו שבה הוא מוריש את מרבית רכושו לבתו, חלק מהאדמות לוולנטינה והיתרה לסנטוס. הדבר מעורר זעם אצל איסבלה. מריה טרסה מציעה לאיסבלה להצטרף לעסקים שלה כדי לקדם את החווה והיא מסכימה. סנטוס דורש את שחרור דודו מהכלא. הוא מגיע לבקר את דודו והוא מספר לו על המסמכים שברשותו. השופט מגיע לבקר את ארחימירו גואניפה.הסערה: פרק 65
הרופא של מריה טרסה חושב שהיא יוצאת מדעתה ומתכנן לאשפז אותה בבית חולים לחולי נפש. סיפריאנו מוצא את אשתו רוקדת בבר, דורש ממנה לצאת , והיא מחטיפה לו לעיני כל הנשים. סימון נותן ללברנרדה הלוואה. הוא מתכוון להשתלט על "לה טורמנטה". סנטוס מגיע לפגישה עם השופט ודורש ממנו לשחרר את גואניפה תמורת מה שיש לו בתוך תיק.הסערה: פרק 64
מריה טרסה מאשימה את אנריקה בהרג אביה, אבל הוא "נעלב" וגורם לה ייסורי מצפון. היא מבקשת מריקרדו להישאר באחוזה בשל חששה שהיא הבאה בתור ברשימת החיסול. איסבלה מציעה לאנריקה לשתף איתה פעולה. דמטריו אומר לסנטוס שוולנטינה מתה והוא רדוף אשמה. חיסלה מפתה את חסוס ולאחר מכן אחיה מזהיר אותו לא להשתעשע ברגשות אחות. חסוס מוחה בפני חואן אנדרס על המכתבים שכתב בשמו לטרינידד.הסערה: פרק 63
מריה טרסה מתחילה לחשוד באנריקה ולחשוב שסנטוס צדק. סנטוס מבטיח לארחימירו דודו שישחרר אותו, וזה אומר לו לדבר עם שופט בשם טחוי. סנטוס מנסה ליצור קשר עם הכפר. חיסלה מטיחה בפני חסוס שהוא עדיין אוהב את טרינידד ואחר כך מנשקת אותו. איסבלה מבקרת את אנריקה ומנסה לפתות אותו. נטשה/ולנטינה זוכה ליחס נורא במוסד. פליפה רוצה לשחרר אותה משם.הסערה: פרק 62
אנריקה מעמיד פנים שהוא מתאבל על מות ארנסטו. מריה טרסה לא עומדת בלחץ הנפשי ומספרת לנני מה שאבא שלה אמר לפני מותו, שסנטיאגו לא אשם. אליריו מציע לדלילה להעסיק את מישל בבר שלה כזמרת. מישל מבהירה לסוליטה שמיגלון לא רצה לפגוע בה. סנטיאגו נוסע לבירה ונפגש עם הדוד שלו, האח של אביו. הוא מציע לעזור לדוד להשתחרר מהכלא.הסערה: פרק 61
איסבלה חוששת שיערכו נתיחה בגופו של דודה. אנריקה חוזר לכפר ומאיים על אדלמירה ועל איסבלה שהוא יכול להרוס אותן בעזרת מידע שיש לו עליהן. ד"ר ריקרדו נמצא בכפר כשמגיעה אליו הידיעה שדון ארנסטו מת, והוא בעצמו הולך לספר את זה למריה טרסה. חסוס ניניו רואה את טרינידד מדברת עם חואן אנדרס. אליריו מציע למישל עזרה במציאת עבודה.הסערה: פרק 60
מריה טרסה מתייסרת בידיעה שסנטוס חף מפשע ומרגישה אשמה במותו. סנטוס נוסע לבירה ומתכנן לחזור לכפר כדי להתנקם בכל מי שעשה לו עוול. נטיבידד וחנובבה מוצאות את דון ארנסטו מת. אדלמירה מתחילה לפחד שדון ארנסטו דיבר וסיפר שהיא וסימון מעורבים. דוקטור פליפה מנסה לעודד את ולנטינה לדבר ומוציא ממנה פרץ רגשות כשהוא מזכיר את מריה טרסה מונטייה.הסערה: פרק 59
ולנטינה מוחזקת בשם נטשה בבית מרפא שבו מתעללים בה. דוקטור פליפה מבטיח לה שיעזור לה לצאת משם. אדלמירה נותנת לאיסבלה רעל כדי שתרעיל את דון ארנסטו. דון ארנסטו מתאושש ומצליח לומר למריה טרסה שסנטוס לא אשם. הסיבילה מציידת את סנטוס בכסף רב שהיה שייך לאבא שלו ושולחת אותו ביחד עם דמטריו לבירה, ומבטיחה לו שכל מי שהאשים אותו יתחרט וישלם על מעשיו.הסערה: פרק 58
עורך הדין מתחיל לקרוא את צוואתו של ארנסטו, ולפתע נכנסת חנובבה ומבשרת שארנסטו התעורר. ריקרדו בודק אותו ומגלה שארנסטו אכן בהכרה. סימון ואיסבלה זועמים על ההתפתחויות, ומתכננים להרוג את ארנסטו. סימון מורה לאיסבלה להרוג גם את ולנטינה. בינתיים, סנטוס הולך ומתאושש ומתכונן לצאת להילחם בהם על פי הוראותיה של הסיבילה.הסערה: פרק 57
עורך הדין מאשר למריה טרסה לקרוא את צוואתו של ארנסטו, אולם רק בתנאי שיהיו נציגים לכל יורשיו. הסיבילה מספרת לסנטוס שיש לו דוד שיושב בכלא, לאחר שאדלמירה הכניסה אותו לשם שלא בצדק. איסבלה מעבירה את ולנטינה לבית משוגעים. אנריקה נמלט מבית החולים כדי להסתתר מאיסבלה.הסערה: פרק 56
מישל לא מעזה לגלות לאביה שהיא מיגלון שהחליף את מינו. אדלמירה מרעילה את כל הפרות של חוות "לה טורמנטה". סימון מציע את עזרתו למריה טרסה הנואשת. מגדת העתידות משביעה את סנטוס שלעולם לא יפגע במריה טרסה.