מלאך ושטן: פרק 30
יירו משלם ללאון ולחברי הקבוצה על המבצע שהם עשו עם הניידים וטופו נותן לפרלה את החלק שמגיע לגרגוריו. נינה מספרת לאנחל על מסיבת ההפתעה שמרטין ערך למנואלה ואנחל מחליט להתפטר מהעבודה.מלאך ושטן: פרק 38
מנואלה מספרת לאנחל שכריסטיאן הוא גיי. ג'ימי מתנצל בפני וירחיניה על שחשד בה. סוסי מתנהגת בקוקטיות כלפי לאון כדי לקבל העלאה במשכורת. אניבל ומרטין באים למשרד של וירחיניה כדי לדבר איתה על מנואלה ורואים את ג'ימי ואותה מתנשקים.מלאך ושטן: פרק 61
כריסטיאן מבולבל בקשר לזהותו המינית. גרסיאלה מוסרת לאספרנסה את הסכום שביקשה. מנואלה מצליחה לדבר עם אבא שלה, הוא עדיין מסרב לקבל את הבחירות שלה ושל וירחיניה. סנדרו עוזב את סוסי ומשאיר לה מכתב.מלאך ושטן: פרק 69
אנחל מצליח להגיע שותת דם לדירה של לוקאס בניו יורק. לוקאס מזמן מטפל בדיקור סיני שמציל את חייו ואנחל מספר לו את כל מה שאירע. הוא מצלצל ל"טופו" ומדבר גם עם אספרנסה אמו. ג'ימי לא משוכנע שאנחל נהרג.מלאך ושטן: פרק 1
אספרנסה המשרתת מתאהבת במרטין, בן העשירים, אך מגורשת מביתו כשנודע שהרתה לו. היא יולדת את בנה אנחל בניו יורק. הוא גדל בין עבריינים ומגיע לכלא. מנואלה, עוד המאורסת למרטין, משחררת אותו. אנחל (דיאבלו) נאלץ להחזיר את חובו ללאון בהשתתפות בשוד תכשיטים שמוצעים למכירה המאורגן עי אריאנה, אמה של מנואלהמלאך ושטן: פרק 29
מנואלה מגיעה לדירה של וירחיניה ומגלה את מסיבת ההפתעה. מנואלה תופסת את הורסיו וכריסטיאן על חם ביחד. אנחל וטופו מתחילים לחשוד שלאון וקאצ'ורו קשורים למוות של גרגוריו.מלאך ושטן: פרק 39
אניבל נוזף בווירחיניה על הרומן שלה עם ג'ימי. כריסטיאן שומע מנינה על צעדיה של מנואלה, מדווח על כך למרטין וזה שולח מישהו לעקוב אחריה. פרלה רוצה למסור את בנה לאימוץ. מנואלה מסתירה את הרומן שלה עם אנחל מפני הוריה.מלאך ושטן: פרק 55
מרטין מורה להרעיב ולהכות את לאון במשך כל הלילה. וירחיניה משתמשת בקוקאין וג'ימי חושד שמשהו מוזר אצלה. פרלה קובעת פגישה בסוכנות האימוץ. נינה מבקרת את כריסטיאן ומכירה את גרסיאלה אמו.מלאך ושטן: פרק 68
אנחל קולט שטמנו לו מלכודת. הוא מצליח לחמוק מאוריבה ורומרו, אך ג'ימי לוכד אותו על הגשר. הוא עומד לומר לו ששני בלשיו מושחתים, אך אוריבה יורה בו והוא נופל לים. כולם מניחים שהוא נהרג. מרטין לא משוכנע שאנחל מת.מלאך ושטן: פרק 5
מרטין מספר לגרסיאלה ולכריסטיאן שאניבל מינה אותו ליורשו בחברה. גרגוריו ודיאבלו מתחזים לסניטרים בביהח. גרגוריו מתכונן להרוג את קצין המשטרה. האחות משבשת לשני הסניטרים את התכנית.מלאך ושטן: פרק 28
מנואלה נהנית בחברתו של אנחל , ומתוודה שיש לה רגשות כלפיו. מרטין כועס כשמנואלה לא מגיעה למסיבה. ג'ימי מתוודה בפני וירחיניה שהוא חושש להיפגע. הורסיו מספר לווירחיניה על הקשר של מנואלה ואנחל.מלאך ושטן: פרק 33
אנחל לוקח את מנואלה לקמפינג בחוף מבודד. מרטין מנסה לברר איפה מנואלה באמצעות וירחיניה וכך נודע לו על הרומן שלה עם ג'ימי. פרלה עוברת לדירה של טופו. סנדרו מוכר אמפנדות ברחוב.מלאך ושטן: פרק 53
סיסקו מוסר למרטין את התמונות של מנואלה ואנחל, ומרטין מורה לו ולכרמלו לדלות כל פרט על אנחל. וירחיניה קונה קוקאין עם מאוריסיו. ג'ימי ומייק מגלים בסרטון שלאחד מחברי הכנופיה יש קעקוע.מלאך ושטן: פרק 4
אנחל מסכים לעבוד כשליח במשרד של מנואלה. אניבל מכנס ישיבת מנהלים ומודיע על פרישתו. וירחיניה בתו כועסת כי לא מינה אותה במקומו.מלאך ושטן: פרק 27
מרטין כופה על וירחיניה להשאיל לו את דירתה למסיבת הפתעה לרגל יום הולדתה של מנואלה. סנדרו מתפטר מעבודתו אצל לאון. וגה מגיע לחקור את פרלה, כולם מכחישים שהכירו את גרגוריו.מלאך ושטן: פרק 40
מנואלה והורסיו יושבים במסעדה עם הלקוח פיטרסון. כרמלו מדווח על כך למרטין, שחושב שהלקוח הוא המאהב של מנואלה, ולפי הוראתו של מרטין, כרמלו רוצח את פיטרסון. אנחל וטופו מתכננים שוד. מרטין שולח את כרמלו להרביץ לקאצ'ורו כי הוא אנס את מרינה.מלאך ושטן: פרק 41
אניבל דואג כי וירחיניה יוצאת עם שוטר ומנואלה ביטלה את החתונה עם מרטין. כריסטיאן אומר למרטין שלא היה קשר רומנטי בין מנואלה לפיטרסון שנרצח. טופו מבקש מפרלה שתמסור לו את הילד. כרמלו מכה את קאצ'ורו.מלאך ושטן: פרק 78
אנחל ואספרנסה נוסעים לגבול ופוגשים את אסקיאל, מורה הדרך. אספרנסה יוצרת קשר עם הסנדקית שלה במקסיקו. ג'ימי המום משום שהחקירה מופסקת, מייק משיג לו שבוע נוסף. ג'ימי מזמן את מאוריסיו לחקירה.מלאך ושטן: פרק 3
חיימה נפצע בחילופי היריות וג'ימי בנו מבטיח לתפוס את האחראים. אנחל מצלצל לדרוש בשלומה של מנואלה והם קובעים להיפגש. לאניבל, נשיא התאגיד ואביהן של מנואלה ווירחיניה, נודע שנותר לו זמן קצר לחיות.מלאך ושטן: פרק 26
ג'ימי ומייק עוצרים את הגבר שמסר לגרגוריו מידע על המחסנים. ג'ימי פוגש את וירחיניה בבית הוריה בזמן שהוא בא לשם לצורך עבודה. הוא מבהיר לה שהקשר ביניהם לא יצליח. טופו מתוודה בפני אנחל שהוא מאוהב בפרלהמלאך ושטן: פרק 49
מנואלה מאמינה שמרטין סובל בגלל פרדתם.לאון מוסר את הסחורה הגנובה למרטין. ג''ימי והבלשים בודקים את סרטי האבטחה שהיו במשאית. מנואלה מתכוונת להציג את אנחל בפני הוריה.מלאך ושטן: פרק 54
כרמלו עוקב אחר אנחל לשכונה ומגלה שהוא דיאבלו. מרטין קובע פגישה עם לאון ומורה להכות אותו מחשד שהוא יזם את הרומן בין אנחל למנואלה. מנואלה מפתיעה את אנחל ומתוודעת לחבריו לכנופיה.מלאך ושטן: פרק 77
אנחל מחליט לברוח עם אמו למקסיקו. "טופו" דואג לפרטים וסנדרו נעזר בפרלה כדי להסיח את דעתו של השוטר . פרלה נפרדת מאנחל בתחנה וסנדרו מדהים את אספרנסה בהצהרת אהבים. מרטין סוחט את מאוריסיו.מלאך ושטן: פרק 2
אנחל וחבריו נערכים לשוד. קאצ'ורו מלשין למשטרה על השוד. חיימה פורש מהמשטרה והוא בדרך לחגוג עם בנו ועמיתים, הם עוברים דרך המלון כדי לוודא שהכול כשורה. חברי הכנופיה יוצאים בלי אנחל, כי מנואלה מעכבת אותו. הם יורים לעבר השוטרים.מלאך ושטן: פרק 25
שומרי המחסן מעידים על השוד במשטרה. עקב קטטה שהתפתחה בין כריסטיאן להורסיו בליל מסיבת המתנות, מנואלה כועסת על מרטין. מנואלה מבקשת ממרטין פסק זמן כדי לחשוב על החתונה.מלאך ושטן: פרק 47
מרטין מבין שמנואלה נסעה לסוף שבוע מחוץ לעיר והוא שולח את כרמלו לעקוב אחריה . טופו אומר לפרלה שהוא מאוהב בה מאז ילדותם. אנחל חוזר מהבילוי עם מנואלה ויוצא עם חברי הכנופיה לשוד המתוכנן.מלאך ושטן: פרק 51
אנחל מבחין בצמיד של מנואלה על ידה של מרינה. אנחל מזהה בסלולרי את יירו. הורסיו ומנואלה עוזרים לווירחיניה לעבור לדירה של ג'ימי. אספרנסה רואה את מרטין בטלוויזיה. אניבל מתעתד לספר לבנותיו על מחלתו הסופנית.מלאך ושטן: פרק 76
מנואלה מביעה את שנאתה לאנחל ומספרת ללוקאס שתינשא בשבת למרטין. אנחל שבור. פרלה מתחילה לעבוד כעוזרת של סנדרו. "טופו" קולט שעוקבים אחריו. וירחיניה מתעקשת לדבר עם הלקוחות הנעלמים של מרטין.מלאך ושטן: פרק 17
מרטין מבקש ממרינה להישאר אתו בדירה אבל היא מסרבת. למרטין נודע שעוקבים אחרי גרגוריו והוא מבקש מלאון לחסל אותו. במשרד של הורסיו ומנואלה נעלמת מעטפה עם כסף, הורסיו חושד באנחל, מנואלה מאמינה שזה לא הוא.מלאך ושטן: פרק 23
מרטין מזמין שוב את מרינה לדירתו ולוקח אותה לפני כן לארוחת ערב. מנואלה נפגשת בערב עם אנחל ומבהירה שהיא מתחתנת . ג'וני ומייק מנסים להשיג מידע על גרגוריו. וירחיניה מחכה לשווא לטלפון מג'וני אחרי ששכבו.מלאך ושטן: פרק 48
אנחל וחברי הכנופיה יוצאים לשדוד את השבבים והכול מסתדר לפי התכנית. מנואלה מספרת להורסיו על סוף השבוע עם אנחל. ג'ימי מציע לווירחיניה לעבור לגור אתו. מרטין מבקש מכרמלו לארוב למאהב של מנואלה.מלאך ושטן: פרק 52
מנואלה שולחת את אנחל ללוקאס, מבקר האמנות. אנחל מתרגז על מנואלה. אספרנסה זועמת על מרטין הצבוע. וירחיניה מתוסכלת מהעומס בעבודה של ג'ימי. טופו ופרלה שוכבים.מלאך ושטן: פרק 75
אנחל מתכנן מפגש בין לוקאס למנואלה. מנואלה מציעה למרטין להינשא בסוף השבוע והוא מסכים. מרינה מבחינה בה ומספרת למרטין שזיהתה אותה. הוא אומר לה שחיסל את דיאבלו. וירחיניה וג'ימי שוב רבים, הוא משתכר, היא מזמינה קוקאין.מלאך ושטן: פרק 20
מרטין משכנע את מנואלה להקדים את החתונה. נינה מגלה את הכסף במעטפה . ביקורת החשבונות בחברה של מרטין מתחילה. אנחל מתכנן את שוד הניידים. סנדרו כמעט מגלה לאנחל את האמת על אביו.מלאך ושטן: פרק 22
וירחיניה וג'ימי שוכבים. הוא מתחרט והיא מלאת תקוות. מנואלה לא מצליחה להפסיק לחשוב על אנחל. מרטין מסכם עם לאון את עסקת הניידים .ג'ימי חושב שיוכל למצוא קצה חוט ברשימת היולדות בבית החוליםמלאך ושטן: פרק 46
אנחל, ג'ימי, מנואלה ווירחיניה יוצאים לפאב, ג'ימי נגרר לקטטה ואנחל עוזר לו להיחלץ ממנה. כריסטיאן רואה לראשונה את מרינה. מצבו של אניבל מתדרדר ואריאנה מתקשרת לדווח למרטין.מלאך ושטן: פרק 50
מנואלה מכינה לאנחל הפתעה בדירתה. וירחיניה מקבלת מג'ימי את מפתחות דירתו, ומנואלה והורסיו מתחילים לעזור לה באריזות למעבר. אניבל מגייס את מרטין כדי ללוות את אריאנה לאירוע חברתי.מלאך ושטן: פרק 74
פרלה מקבלת בחזרה את הבן שלה. אנחל נפגש עם אמו, עם סנדרו ו"טופו". המבקר מסיים את עבודתו בחברה, בדוח שלו לווירחיניה הוא מציין שמרטין וכריסטיאן מנהלים עסקים עצמאיים ולא ידועים. פרלה מודיעה ללאון שהיא מתפטרת.מלאך ושטן: פרק 19
אנחל מודיע לפרלה שגרגוריו מת. לאון וקאצ'ורו מעמידים פנים שהם מצטערים על כך ומקדמים את שוד הניידים. מנואלה יוצאת עם הורסיו לדיסקוטק, מרטין מגיע, מנסה להחזיר אותה הביתה והם רבים.מלאך ושטן: פרק 21
מנואלה מגיעה לשכונה של אנחל וכמעט נחטפת בידי עבריינים. אנחל מציל אותה והיא אומרת לו שהוא חשוב לה . וירחיניה מבקרת את ג'ימי הפצוע והם מתנשקים. מנואלה מבריזה למרטין.
