ברונה משקרת לז'ניפר שאביה היה אמריקני שחזר לטקסס וניתק קשר. בן נופל מעץ ונחבט בראשו. הוא נזכר בתאונה ובכך שדיבר עם קרלאו. הוא חוזר למשרד ומגלה מה השם של בעלה של סול. כשהוא מתקשר לביתה מרלני עונה לו.
ברונה משקרת לז'ניפר שאביה היה אמריקני שחזר לטקסס וניתק קשר. בן נופל מעץ ונחבט בראשו. הוא נזכר בתאונה ובכך שדיבר עם קרלאו. הוא חוזר למשרד ומגלה מה השם של בעלה של סול. כשהוא מתקשר לביתה מרלני עונה לו.