לואי עדיין בדיכאון. תאו מגלה שקייט קרובה לסול. בן מצליח לזכות את דזירה מאשמת רצח. ניידי רואה את קייט עם תאו במסעדה בשכונה. פאביו מודיע לבן שהקרוואן מוכן לנסיעה. קרלאו תופס את תאו ליד ביתו ומזהיר אותו.
לואי עדיין בדיכאון. תאו מגלה שקייט קרובה לסול. בן מצליח לזכות את דזירה מאשמת רצח. ניידי רואה את קייט עם תאו במסעדה בשכונה. פאביו מודיע לבן שהקרוואן מוכן לנסיעה. קרלאו תופס את תאו ליד ביתו ומזהיר אותו.