גבירת הארמון במסע נקמה נגד משפחת המלוכה. כשדוק אים מסרבת לבקשתה להיות הפילגש, היא מנסה להביא למותה ומפלילה אותה בגנבה. דוק אים מזכירה למלך מה קרה, וחייה ניצלים. סאן ודוק אים נזכרים במפגש בילדותם.
גבירת הארמון במסע נקמה נגד משפחת המלוכה. כשדוק אים מסרבת לבקשתה להיות הפילגש, היא מנסה להביא למותה ומפלילה אותה בגנבה. דוק אים מזכירה למלך מה קרה, וחייה ניצלים. סאן ודוק אים נזכרים במפגש בילדותם.