כרמן מציעה לקירוס לקנות את רהיטיו, והוא מסכים. פטריסיה מנסה למכור לחברותיה את התכשיטים שלה. אינס ואנחל מתכננים את בריחתם. חוליה מקשיבה לאימה ולא תעסיק אנשים מהעיירה, מה שמכעיס את אלנה.
כרמן מציעה לקירוס לקנות את רהיטיו, והוא מסכים. פטריסיה מנסה למכור לחברותיה את התכשיטים שלה. אינס ואנחל מתכננים את בריחתם. חוליה מקשיבה לאימה ולא תעסיק אנשים מהעיירה, מה שמכעיס את אלנה.