פיטה נוסע ליפן. ג'יימי וצ'רלי מספרים לאריק שצ'רלי מנסה להפיל את מנין. בוטרו מתעקש לדבר עם ליחיה, מנין גורם להשעיה של בוטרו מהמשטרה. חואנצ'ו מחליט לפנות למימון המונים כדי להציל את "סראונד" מפשיטת רגל.
בקצב שלה: פרק 141
פיטה נוסע ליפן. ג'יימי וצ'רלי מספרים לאריק שצ'רלי מנסה להפיל את מנין. בוטרו מתעקש לדבר עם ליחיה, מנין גורם להשעיה של בוטרו מהמשטרה. חואנצ'ו מחליט לפנות למימון המונים כדי להציל את "סראונד" מפשיטת רגל.