אורלנדו מסכים שג'יימי תחליף את אריק בפרסומת רק אם תשיר עם צ'רלי. ג'יימי באה לבית של צ'רלי ומבקשת ממנו לשיר איתה והוא מסרב. מנין מסתתר שם ושומע אותם. מנין מתכנן להלוות ל"סראונד" כסף מפוקפק ולסבך אותם.
בקצב שלה: פרק 103
אורלנדו מסכים שג'יימי תחליף את אריק בפרסומת רק אם תשיר עם צ'רלי. ג'יימי באה לבית של צ'רלי ומבקשת ממנו לשיר איתה והוא מסרב. מנין מסתתר שם ושומע אותם. מנין מתכנן להלוות ל"סראונד" כסף מפוקפק ולסבך אותם.