ונסה ורוקו בורחים ממרכז הגמילה. חמה מתעקשת לעבוד ב"אקסלסיור" והיא וצ'רלי רבים כל הזמן. תמי מציעה להעביר את ההופעה למקום קטן והם מחליטים על הבר של חואנצ'ו. קטה רואה שחואנצ'ו ותמי קרובים והיא מקנאה.
בקצב שלה: פרק 39
ונסה ורוקו בורחים ממרכז הגמילה. חמה מתעקשת לעבוד ב"אקסלסיור" והיא וצ'רלי רבים כל הזמן. תמי מציעה להעביר את ההופעה למקום קטן והם מחליטים על הבר של חואנצ'ו. קטה רואה שחואנצ'ו ותמי קרובים והיא מקנאה.