ונסה נחלצת מהתאונה בשלום, אך סילבנה מאבדת רגל. תמי מתסיסה את אביה של סילבנה כנגד צ'רלי. ג'ק מודיע לתמי שהוא חוזר לפוארטו ריקו משום שאינו מסוגל לראות אותה הורסת את עצמה. אריק מבקש ממנין להיפגש.
בקצב שלה: פרק 20
ונסה נחלצת מהתאונה בשלום, אך סילבנה מאבדת רגל. תמי מתסיסה את אביה של סילבנה כנגד צ'רלי. ג'ק מודיע לתמי שהוא חוזר לפוארטו ריקו משום שאינו מסוגל לראות אותה הורסת את עצמה. אריק מבקש ממנין להיפגש.