תמי מציעה לאריק לחשוף את עצמו כזמר, הוא מסרב. קרנצ'ו מתחיל למסור לאריק מידע על הוריו ואז נרצח. ליחיה אומרת למנין שהיא לא רוצה שהוא יהיה בקשר איתה ועם אריק וצ'רלי. צ'רלי מחזר אחרי תמי וחואנצ'ו מקנא.
בקצב שלה: פרק 18
תמי מציעה לאריק לחשוף את עצמו כזמר, הוא מסרב. קרנצ'ו מתחיל למסור לאריק מידע על הוריו ואז נרצח. ליחיה אומרת למנין שהיא לא רוצה שהוא יהיה בקשר איתה ועם אריק וצ'רלי. צ'רלי מחזר אחרי תמי וחואנצ'ו מקנא.