מריו מתחנן בפני נינה שלא לעשות הפלה. היא מסכימה, בתנאי שיברח איתה. מלקולם מסכים לשתף את לרה בחקירה. המצב של נמו מתדרדר. דניאל תופס את המפקחת אלן במועדון ומנסה להוציא ממנה מידע על החקירה.
לחיות ללא רשות: פרק 44
מריו מתחנן בפני נינה שלא לעשות הפלה. היא מסכימה, בתנאי שיברח איתה. מלקולם מסכים לשתף את לרה בחקירה. המצב של נמו מתדרדר. דניאל תופס את המפקחת אלן במועדון ומנסה להוציא ממנה מידע על החקירה.