מריה קלרה חוגגת יום הולדת בבר עם כל הצוות, קרלוס מגיע וגרניקה מקנא. קרלוס ומריה משתכרים, חוזרים לדירתה ושוכבים. אנדראה נפגשת עם חיימה ברגשות מעורבים. אנדרס מרגיש מדוכא ושוב מסניף סמים.
מריה קלרה: פרק 216
מריה קלרה חוגגת יום הולדת בבר עם כל הצוות, קרלוס מגיע וגרניקה מקנא. קרלוס ומריה משתכרים, חוזרים לדירתה ושוכבים. אנדראה נפגשת עם חיימה ברגשות מעורבים. אנדרס מרגיש מדוכא ושוב מסניף סמים.