אלדו וחבריו מתעמתים עם טראומן. אנה מנשקת את קורדובה. רקל ואלנקה ישנות במועדון. טורקואטו, לפי דרישת טראומן, מבקש מאלדו לשחרר את רקל. גבריאל ומריקיטה מתארסים להפתעת רבים. לוסיה מבקרת בסתר את ברונו.
ארץ אהובה: פרק 82
אלדו וחבריו מתעמתים עם טראומן. אנה מנשקת את קורדובה. רקל ואלנקה ישנות במועדון. טורקואטו, לפי דרישת טראומן, מבקש מאלדו לשחרר את רקל. גבריאל ומריקיטה מתארסים להפתעת רבים. לוסיה מבקרת בסתר את ברונו.