חלומות בהקיץ: פרק 132

ג'אן מסכים לקחת אחריות על עבודות הסוכנות במקום אביו. הוא ממשיך לשחק עם הדיסק הקשוח הריק כדי להלחיץ את ייהיט ולהכריח אותו להתוודות בפני סאנם. הומה מנסה להשיג את הצילומים המקוריים.