חלומות בהקיץ: פרק 112

העבודה על הספר של פולן מסתיימת ואירוע ההשקה יוצא לדרך. הומה מדברת עם העיתונאים על הזוגיות של פולן וג'אן. מליס מנסה להתקרב לאמרה באמצעות כרטיסים להופעה של הלהקה האהובה עליו.