במסיבה של הסוכנויות, בעל החברה מכריז על הזכייה של החברה של ג'אן. הוא מתלהב לרקוד עם סאנם. ג'אן מגיב בכעס ומוציא אותה משם. המארח נעלב ומחליט להעביר את החוזה לאיילין, אך ג'יי.ג'יי נחלץ לעזרה.
חלומות בהקיץ: פרק 13
במסיבה של הסוכנויות, בעל החברה מכריז על הזכייה של החברה של ג'אן. הוא מתלהב לרקוד עם סאנם. ג'אן מגיב בכעס ומוציא אותה משם.