רק את: פרק 47

מריסה מחליטה לתת למרסלו הזדמנות. ג'ני מתנפלת על מיקי לאחר שהוא מדבר על מריסה מתוך שינה. הרב-סרן מגיע לביתה של אווה. סרמיינטו נעצר לאחר בילוי סוער עם ננה. לזלי רואה את טינו וסימונה מתנשקים.