ניקול מקווה שאימה ואביה יחזרו זה לזה. ברונו לא מוכן לסלוח לפאולה על ששיקרה לו. אימו של טינו לא מצליחה לשכנע אותו לעבור איתה לארה"ב. אסקיאל, תדאו ובריאן נחשדים בגנבה והמשטרה עוצרת אותם.
רק את: פרק 31
ניקול מקווה שאימה ואביה יחזרו זה לזה. ברונו לא מוכן לסלוח לפאולה על ששיקרה לו.