להתעורר לצדך: פרק 21

אנטוניה מגלה לאוטון שהפרחים שקנה מפבלו הם שלה. נסטור רוצה להתלונן בפני הקולונל על פבלו, אבל סינדי מאשימה אותו בהטרדה מינית והוא מפוטר. מאיה פוגשת את אמה, שמבטיחה לה שתיתן לה עצמאות כלכלית.