קרלוס מוריד את אדלה מהאוטובוס. הם שוכבים לראשונה על החוף. קרלוס מפציר בג'ייקוב לא להתלונן על "מתי". פליסיה אומרת לקרלוס ששמה של אדלה אינו מתי. לרודולפו יש משפחה נוספת במקסיקו.
מתחת לשמים: פרק 13
קרלוס מוריד את אדלה מהאוטובוס. הם שוכבים לראשונה על החוף. קרלוס מפציר בג'ייקוב לא להתלונן על "מתי".