ניקולס עוזר לאספרנסה לעבור דירה, ותומאס חושש שהם גרים יחד. כולם חוגגים לתומאס יום הולדת, אבל אספרנסה מסרבת לבוא כי היא עדיין כועסת עליו. מקסימו מציע לגאטו להשתמש במשרדי החברה בשביל הלהקה.
אספרנסה: פרק 126
כולם חוגגים לתומאס יום הולדת, אבל אספרנסה מסרבת לבוא כי היא עדיין כועסת עליו.