הבישוף טוען שתומאס ממשיך לחשוב על אספרנסה. תושבי העיירה מאשימים את אספרנסה בסגירת המפעל. תומאס, מקסימו ומיגל ממהרים לאסוף את אספרנסה מלה מרסד כשתושבי העיירה תוקפים אותה.
אספרנסה: פרק 52
הבישוף טוען שתומאס ממשיך לחשוב על אספרנסה. תושבי העיירה מאשימים את אספרנסה בסגירת המפעל.